{"id":21,"date":"2024-09-04T11:52:22","date_gmt":"2024-09-04T11:52:22","guid":{"rendered":"https:\/\/annaserafinska.com\/?page_id=21"},"modified":"2025-08-04T17:44:32","modified_gmt":"2025-08-04T17:44:32","slug":"biografia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annaserafinska.com\/index.php\/biografia\/","title":{"rendered":"Biografia"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/annaserafinska.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ANNA-SERAFINSKA_strona3-scaled.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;400px||400px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#fc653e&#8221; text_font_size=&#8221;41px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Anna Serafi\u0144ska<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#3d3d3d&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wokalistka jazzowa, kompozytorka, autorka tekst\u00f3w, poruszaj\u0105ca si\u0119 swobodnie po wielu gatunkach muzycznych. Koncertowa\u0142a w ponad 20 krajach Europy, Azji i obu Ameryk. Specjalizuje si\u0119 w muzyce rozrywkowej i jazzowej. Jej wyr\u00f3\u017cnikiem, obok tradycyjnego sposobu \u015bpiewania, jest zami\u0142owanie do instrumentalnego traktowania g\u0142osu, czego dow\u00f3d da\u0142a na swojej ostatniej p\u0142ycie solowej &#8211; <strong>\u201eAnna Serafi\u0144ska Chopin Trio&#8221;<\/strong> (2017).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Laureatka wielu nagr\u00f3d i wyr\u00f3\u017cnie\u0144, m.in. I nagrody oraz nagrody publiczno\u015bci na mi\u0119dzynarodowym konkursie dla wokalist\u00f3w jazzowych <strong>Shure Montreux Jazz Voice Competition<\/strong>, I nagroda na Mi\u0119dzynarodowych Spotkaniach Jazzowych w Zamo\u015bciu, I nagroda, nagroda publiczno\u015bci i tytu\u0142 \u201eLady Summertime\u201d &#8211; <strong>International Jazz Singer Contest<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Jest re\u017cyserk\u0105 piosenek w polskim dubbingu (m.in. \u201eKr\u00f3l Lew\u201d \u201eZakochany kundel\u201d, \u201eNasze magiczne Encanto\u201d, \u201e\u017byczenie\u201d, \u201ePinokio\u201d w wersjach Disneya i oscarowej Netflixa i wielu innych). Wsp\u00f3\u0142pracuje tak\u017ce jako konsultantka wokalna przy filmach i spektaklach teatralnych (m.in. \u201eZimna wojna\u201d &#8211; re\u017c. P. Pawlikowski, \u201eRat Pack, czyli Sinatra z kolegami\u201d \u2013 teatr Capitol, Wroc\u0142aw, re\u017c. Konrad Imiela, \u201ePrzybysz\u201d \u2013 teatr Collegium Nobilium, teatr Rampa, teatr TV, re\u017c. W. Ko\u015bcielniak, \u201eApetyt na czere\u015bnie\u201d \u2013 teatr TV, re\u017c. A. Sroka \u2013 Hry\u0144, \u201eCz\u0142owiek z papieru\u201d \u2013 teatr Powszechny, re\u017c. J. Skrzywanek, \u201eSerce ze szk\u0142a\u201d \u2013 teatr Studio, re\u017c. C. Tomaszewski).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-100px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#3d3d3d&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obok prowadzenia aktywnego \u017cycia artystycznego <strong>kszta\u0142tuje zawodowo nowe pokolenia wokalist\u00f3w i aktor\u00f3w<\/strong>. Od 2008 roku pracuje w Akademii Teatralnej w Warszawie. W latach 2012 &#8211; 2023 pe\u0142ni\u0142a kolejno funkcj\u0119 prodziekana Wydzia\u0142u Aktorskiego i prorektora. Ukoronowaniem jej drogi akademickiej jest tytu\u0142 profesora sztuk muzycznych, kt\u00f3ry uzyska\u0142a w 2022 roku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jest wnuczk\u0105 &#8211; Carmen Moreno &#8211; legendarnej wokalistki jazzowej i tancerki w dzieci\u0144stwie zwanej \u201eShirley Temple\u201d Europy, p\u00f3\u017aniej &#8211; \u201eKr\u00f3low\u0105 swingu\u201d.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anna Serafi\u0144skaWokalistka jazzowa, kompozytorka, autorka tekst\u00f3w, poruszaj\u0105ca si\u0119 swobodnie po wielu gatunkach muzycznych. Koncertowa\u0142a w ponad 20 krajach Europy, Azji i obu Ameryk. Specjalizuje si\u0119 w muzyce rozrywkowej i jazzowej. Jej wyr\u00f3\u017cnikiem, obok tradycyjnego sposobu \u015bpiewania, jest zami\u0142owanie do instrumentalnego traktowania g\u0142osu, czego dow\u00f3d da\u0142a na swojej ostatniej p\u0142ycie solowej &#8211; \u201eAnna Serafi\u0144ska Chopin Trio&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annaserafinska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annaserafinska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/annaserafinska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annaserafinska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annaserafinska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/annaserafinska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117,"href":"https:\/\/annaserafinska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annaserafinska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}